Libro de Alexandre. Tomo Único

Libro de Alexandre

A medio camino entre la canción de gesta y las aventuras caballerescas se enmarca este largo poema de más de 10 000 versos que inaugura un nuevo modo poético, el “mester de clerecía”, sobre el más famoso de los héroes históricos de la Antigüedad Clásica: Alejandro Magno.
Carlos García Gual, uno de los helenistas más reconocidos de nuestro país, nos sumerge en este apasionante texto de la literatura medieval, para profundizar en la figura ejemplar del monarca macedonio a través de la mirada del anónimo clérigo castellano que dio vida a la obra. Así, el lector será testigo de los consejos del sabio Aristóteles a su pupilo sobre el arte de gobernar, los avances victoriosos de Alejandro por Asia y su fatídica muerte en Babilonia −interpretada por el autor cristiano como un castigo divino a su desmesurada soberbia−, poniendo especial énfasis en la intención moralizante de este relato biográfico, que lo convertirá a su vez en un didáctico “espejo de príncipes”.
La arquitectura del poema se sirve de distintas fuentes francesas y latinas, y va entrelazando los episodios históricos acerca del conquistador con algunas digresiones sobre la guerra de Troya y otros pasajes fantásticos que dotan a la trama central de un singular colorido. No en vano el docto clérigo consiguió equiparar la figura de Alejandro con la de otros famosos guerreros como Aquiles o Agamenón, y encumbrar su leyenda universal hasta nuestros días.

Frente a los relatos de los juglares, surgió a lo largo de los siglos XIII y XIV el «Mester de Clerecía», una escuela literaria propia de clérigos y poetas que hacían uso de la cuaderna vía y otros recursos retóricos cultos adecuados a los temas religiosos, morales y épicos que desarrollaban en sus poemas. Los clérigos se apearon, entonces, del latín de sus escritos para distinguir al castellano como lengua de cultura capaz de retratar tan altos contenidos y alcanzar a un público más amplio.
«El anónimo autor de nuestro Libro de Alexandre es, sin duda, uno de los primeros poetas de nuestro idioma, y uno de los incuestionables pioneros de la tradición humanista española. Su texto tiene todos los méritos de un clásico medieval», concluye Carlos García Gual en su prólogo.